justfont 的中文字體設計獎學金「造字鼓勵元」進入第六年。本屆以「告別實聯制」為題目,呼應生活逐漸解封和放寬的時空背景。賽制上,增設概念獎一名,並邀請外部評審評選,一方面鼓勵概念性強的創意作品,也想藉此納入業界對字體設計的觀點與看法。
第一屆概念獎很榮幸邀請到洋蔥設計黃家賢老師擔任評審委員。本屆造字鼓勵元參賽同學也因此會得到 justfont 設計團隊以及黃家賢老師的建議與回饋。我們也歡迎參賽同學日後持續與我們互動,一起研究字體的表現與設計。
整體而言,本屆投稿同學較少以既有字型修改參加,但許多以現有歐文字型延伸發想。將歐文造型轉換到漢字設計,是件不簡單的事,需要勇氣與實驗精神,值得嘉許。也有同學從自己塗鴉的興趣出發,以街頭塗鴉結合創新漢字設計;又或者以老招牌的美術字 融合繪畫概念所創作出來的字體,詳細請見jf 字體口袋書為靈感,再融入個人風格創作⋯⋯。這些表現都使我們激賞、感動。
現在就與大家分享今年度的首獎(一名)、佳作(兩名)、概念獎(一名),以及 justfont 設計師們的觀察與歸納。
首獎|高慶展——武俠體:以武俠片出發的中文字體設計提案
本屆首獎落在國立臺灣藝術大學視傳覺傳達設計系,由二年級同學高慶展獲得。
看早期武俠片時,他發現這些電影的標題字以行書為主。但造字鼓勵元投稿規定大家要繳交「印刷體」風格的作品,因此他便往其他風格探索,例如同樣有書寫人文感受的明體字。又有鑒於市面上缺少瘦長字面 字面是預先考慮到排版效果,為保留字距所限縮的範圍設定。詳細請見 jf 字體口袋書的明體,他認為這是相當有利的定位。
巧合的是,也有許多以前的美術字是瘦長的,有些異於當代的手法可以學習、觀察。於是他就廣泛研究了這些資料,再輔以近年的字型案例,歸納出基本的風格設定。
在竹林裡用刀劍決鬥是經典武俠片場景,因此高慶展在發想筆畫造形 筆形就像是人體的肉體與外皮,型塑文字的樣貌並決定粗細。詳細請見 jf 字體口袋書取「竹子」、「刀」等元素,融入於造型中,例如:橫筆起筆如刀、點筆造型如竹葉、豎筆如竹節等特色。
字面比例瘦長、中宮 漢字書法九宮格正中間的格子,透過觀察各筆畫位置與中宮的距離,可以知道字體結構中的疏密關係。詳細請見 jf 字體口袋書。緊縮、文字重心 人眼觀察與閱讀文字時所感受到的重心位置。詳細請見 jf 字體口袋書。偏高,呈現傳統韻味與陽剛氣息。他預期字體能用在武俠電影、中式餐廳、獨立書店、武術道館、茶葉包裝等情境,凸顯傳統、古典、武俠題材的主題。期待武俠體在明體的基礎上,取法古早的美術字,藉此找到特別的風格定位。
不僅在創作上的研究與策略特出,他在論述、應用場景、未來學習計畫的制定上,也是所有參賽同學中準備最詳細的。此外,從作品集呈現,及諸多曾參與的字體設計活動的經驗,可以看出他極高的設計熱情與創作能量。本著「造字鼓勵元」培養字體設計潛力新星的初衷,評審一致肯定由高慶展獲得首獎。
概念獎|吳哲維—賽博台客:啟發自塗鴉的中文字體設計實驗
「有著 70 年代美式重金屬搖滾的性格,更有日本暴走族文化、動漫科幻、暴力美學、異教崇拜、恐怖電影的味道,帶點誇張詼諧的喜劇感。」——洋蔥設計黃家賢
吳哲維今年畢業於正修科技大學視覺傳達設計系,他的字體啟發自塗鴉的興趣,以賽博龐克(cyberpunk)為主題發想,創造獨特的筆畫造型,構成字體形狀,曲線和稜角強烈的對比,賦予字體獨特的個性。吳哲維希望這個字體可以應用在音樂祭、街頭潮流的情境。客觀上來說這組字在發展成字型時,會因為造型特殊而碰到許多障礙,但概念上令人眼睛為之一亮。
概念獎評審洋蔥設計黃家賢老師表示:「這個作品明顯屬於標題字 (Display Type) 文字造型較有裝飾與個性的字體,以引人目光為目的。詳細請見 jf 字體口袋書。範疇、具手寫美術字脈絡。在所有參賽作品中,這種傾向比較是表現主義、高調、口味重的漢字作品,製作上應有一定的難度。與其說是賽博台客,倒覺得更有著 70 年代美式重金屬搖滾的性格 (Kiss 樂團的 Gene Simmons),更有日本暴走族文化、動漫科幻、暴力美學、異教崇拜、恐怖電影的味道,帶點誇張詼諧的喜劇感。
過於高調的字體設計,固然會讓使用情境變得狹窄,建議尖銳的造型收尾需收斂與改善優化,讓字型的優美感、閱讀的舒適感、實用的辨識度能更協調平衡。然而市場上也的確缺少這類性格的漢字產品,有其獨特性,值得特別嘉許。」
佳作:王祥宇——以歐文字型 Pariso 發想漢字設計
本屆許多優秀作品,發想概念都來自歐文字型。國立臺灣科技大學設計系應屆畢業的王祥宇,以歐文字型 Pariso 發想這組字。該字型風格為 Slab Serif 襯線較厚的字體風格,詳細請見 jf 字體口袋書。,同時也具有 Bold、Condensed 等特徵。
他希望之後這一種歐文風格在漢字搭配上有更多選擇,所以才會提出這樣的構想。除此之外,視覺上穩重、簡潔,黑白分佈有張力,期待能運用在科學實驗計畫或嚴肅的議題上。
在造型上,他第一版參考歐文的「J」、「D」延續在漢字的「刂」與「口」部上,以及豎筆的頭尾加上了如 slab(板襯線)的裝飾。然而 slab 並非中文字體原有的構造,如果要硬生生地置入,恐怕顯得多餘而不協調。
經過初審評審的建議,他改從漢字發展脈絡思考,多去探索「明體」與「黑體」融合的造型可能性,再去想如何符合 Pariso 歐文的精神。另外,為了保有更好的辨識度,王祥宇大膽調整字面的比例、適度增加曲線,在漢字與歐文的造型轉譯間,達到美感和創意的平衡。
王祥宇的作品雖經大幅修正,但仍保有原本的精神。他對於自己文字造型發展的脈絡闡述也相當完整,因此也受到 justfont 字型設計團隊高度肯定。
佳作:邱彩瑛——產聲體:力量聲量兼具
邱彩瑛就讀國立臺灣科技大學二年級,第一次嘗試字體設計。她的作品「產聲體」以生活中的廣告商標發想字體設計。「產聲」一詞來自於日文,原意爲嬰兒第一次發出的哭聲,後亦指涉新事物的誕生,也象徵自己在字體設計初試啼聲。
產聲體的設定為粗體、筆形剛硬、字面較窄,傳達可靠、力量、有精神的感覺,在第二版本的修改中以傾斜的橫筆帶出更大的張力與戲劇效果。應用情境包含特價廣告、號召活動、強調實用性的文宣。邱彩瑛在應用情境的闡述相當詳盡且明確,作品理念論述到最後呈現的情境示意也相當適切,評審也給予一致的肯定。
其他值得一提的作品
陳柏聿—方畝阡陌:以歐文字型 Thunder 發想的字體設計
陳柏聿就讀國立臺灣師範大學資訊工程學系,投稿的字體以歐文字型 Thunder 為靈感,將簡單線條勾勒筆劃間空間的特色融入中文設計。
字面如田畝般的方正輪廓,勾勒的筆畫如小路橫亙其間。字體應用場境設定在大標題的字卡、姓名印章、傳統紋飾。陳柏聿也是少數非設計系出身的投稿者,因為沒有接觸過 Illustrator,竟然使用了 Canva 製作字體。
可以看出,工具並未成為限制他的因素,反而更凸顯他創作的熱情與執行力,這是讓我們相當欽佩的。也期待藉著這個例子鼓勵更多非設計科系的同學參加(不過我們仍建議有意設計字體的同學,使用較專門的向量軟體執行,會更輕鬆些)。
黃國強—琥珀體:以 Soft Serif 風格發想的字體實驗
黃國強就讀國立雲林科技大學視覺傳達設計系。來自馬來西亞的他,喜歡寫漢字,也喜歡字體設計,時常會融入一些歐文字型的概念在中文字體設計。琥珀體以歐文字型 Soft serif 風格為發想靈感,參考 Cooper Black、Fraunces、Corben 等歐文字型,發展漢字造型,給人輕鬆、親切、可愛的氛圍;細節呈現圓潤、飽滿的特色。
總評
今年投稿的作品較少用既有字型修改,創意和實驗性的作品變多了,應該給這些勇於嘗試挑戰的同學掌聲鼓勵。我們觀察到:脫穎而出的作品,除了作品創意吸引人以外,更有完整清晰的創作論述。若在第二階段提報時能夠讓人了解到文字造型輪廓形成的原因和演化,就更能說服評審同學的作品不只有美感、創意,還有思考上的深度。
我們也鼓勵未來投稿造字鼓勵元的同學,在呈現資料時提供完整的發想脈絡、創作紀錄、作品應用的情境闡述、學習歷程分享,以上這幾點都能讓 justfont 更暸解同學背後的努力與未來創作的決心。
以下有幾點整體性建議也讓大家參考:
建議一:創作脈絡
好的作品不只是視覺美感呈現,如果有好的論述說明造型發展脈絡,會更加分。創作字體的起點可以很多元:實際面的市場需求、歐文字體、個人經驗都是很好的靈感來源。在第二階段評選,會更著重在視覺造型與概念闡述是否合乎邏輯。
比較常發生的問題是——設計師闡述的理念與投稿時呈現的造型無法吻合,缺乏中間的發展演進。論述比較完整的同學,會從前人的作品、歷史資料做基本的調查,歸納出關鍵的發展要點,再更進一步思考,並做出市場差異。這樣循序漸進的作品脈絡,可以幫助評審理解作品的演變與最終造型呈現。
建議二:字體的應用情境
我們觀察到一件有趣的事:提報作品的創作論述和前期考究越是完整,在字體應用情境的展示上,通常也會表現得不錯。列舉關鍵字,運用的主題設想清楚,再搭配圖片、Mock up 情境示意,都是讓人了解字體的定位的方法。
評審將這個項目納入評分,是希望設計師要意識到字型是供人排版應用的工具,應該考量適合應用的情境,以及理想的閱讀字級與距離。標題、副標題、內文、短篇內文的造型需求不盡相同,除了應用情境外,若能在設計時一併思考排版方式,也能為作品加分。
建議三:原創性與定位
作品原創性很重要,包含設計概念、骨架、筆畫造型,都可以看出原創的價值。建議未來參加的同學,可以先研究市場上類似概念的字型,甚至是早期的美術字體。因為前期的調查有助於了解字體風格定位,也利於釐清作品的概念,找出現在未被探索的領域,發揮創意。
另外,骨架是字體設計的入門功,同時也是我們感受字體風格、品質、原創性的關鍵。如果參考照既有字型的骨架,就是安全的策略,但在原創性部分就肯定會有所減弱。建議平時在路上觀察,多多搜集一些字體樣本,例如:舊時代的老招牌、前人的書法字帖,會更幫助同學跳脫現有字型的侷限,是很好的學習材料。
後續
獲得首獎的高慶展同學,會以「武俠體」為計畫輔導的題目,展開至少為期半年的造字與修改工作,也將與 justfont 字型設計團隊保持緊密聯繫,定期輔導。我們預計會在 2023 年五月後,看到他正式的字型提案。讓我們拭目以待吧!
造字鼓勵元每年約在六月初開跑,七月初截止。歡迎熱愛字體設計的同學投稿下一屆作品。你可以訂閱聯絡表單,方便 justfont 在最新一季賽程公布後提醒你。