Google Fonts 的字體:漢字篇

Google 文件的中文字體

先說最終答案,目前 Google 文件上開放使用的字型,與 Google Fonts 上的字型不完全相同。雖然在 Google 文件上套用字型可以不受裝置限制,一旦套用了,所有共編者都看得到,非常方便,但選擇仍然不如 Google Fonts 上來得豐富,尤其是漢字。

如果你需要的是不太需要擔心缺字的中文繁體字,那在 Google 文件上只有一種選擇——Windows 用戶使用微軟正黑體,Mac 用戶則任選歐文,由系統幫你自動跳成蘋方。

如果你可以避開缺字,那以下介紹的幾款日文字型,或許可以符合你的需求。而且 Google Fonts 上的字型都是開源字型,不用擔心版權問題,可以免費商用!

繼續閱讀 “Google Fonts 的字體:漢字篇”

大眾字型學 (4):理想的排版強調法進階篇(上)

回顧與前言

上篇我們介紹了為什麼粗體、斜體不是特效,而是另一種字體;也略大略整理了目前常見的中文排版強調法。

在這篇我們要談比較進階的排版法,仍然就西方字型學討論。另外兩種強調法: all caps 與 small caps 到底要如何使用呢?

另外,上篇介紹斜體(italic),最初是指 15 世紀發源於義大利,源自手寫,形狀歪斜的字體。但是您或許也有聽過 oblique 這種說法,形狀上也都是歪斜的字母。他們是一樣的嗎?如果相同,為什麼同一件事情會有不一樣的說法?

繼續閱讀 “大眾字型學 (4):理想的排版強調法進階篇(上)”

大眾字型學 (4):理想的排版強調法

電腦輔助的設計中,一般人可以輕易的凸顯任何內文。只要透過 word 等基本文書編輯軟體內的 i, B, U 等按鈕,或任意改變文字顏色,就可以達到基本的強調。但是,這些設定對讀者而言,究竟是干擾還是助益?過去數百年的排版慣例又可以告訴我們哪些實用而合理的規則?

寫在前面:如果‧‧‧‧‧‧

如果什麼都強調了,就等於什麼都沒有強調。

強調最好是一個字、一組詞就好,非必要請勿使用。過多的強調法使用,其實等於沒有強調。認識到這個最基本的前提我們再談談不理想的強調法。

繼續閱讀 “大眾字型學 (4):理想的排版強調法”

大眾字型學(3):Word 預設中英搭配有什麼問題?

電腦字型與文書處理軟體的發明是劃時代的。因為這賦予所有具基本使用電腦能力的人出版自己的印刷文件。然而,這也造成許多人過度依賴預設値,但預設値並不總是好的,例如中英搭配。

自從 Word 2007 以來,Word 的英文預設字型從 Times New Roman 改成了 Calibri,但中文的預設字型依然維持新細明體。在一般使用者不會刻意調整字體的情況下,Calibri 與新細明體的搭配成為了日常生活中最常見的組合,如下例:

Bax7CxJCMAAYLTI.jpg-large

Calibri 跟新細明體的搭配出了什麼問題呢?一言以蔽之:不協調。

繼續閱讀 “大眾字型學(3):Word 預設中英搭配有什麼問題?”

大眾字型學 (2):怎麼製作美觀的文件版面?

Elements of Typographic Style

電腦字型與文書處理軟體的發明是劃時代的。因為這賦予所有具基本使用電腦能力的人出版自己的印刷文件。然而,我們都忘記排印原本是一件非常專業的事情,需要靠大量實踐所累積的細微知識完成;大規模業餘化的結果雖然使知識、訊息加速傳遞,卻也使有缺陷的設計大量增加。但還好在印刷時代的工匠留下許多實驗成果,能在排印文件上給我們指引。

繼續閱讀 “大眾字型學 (2):怎麼製作美觀的文件版面?”