選擇適合的字型可以增添美感,這是我們一直以來都知道的事實。
但,你有沒有想過⋯⋯字型也許還有其他可能性,例如:輔助閱讀障礙、加強記憶、提升閱讀速度?
聽起來很神奇,但還真的有幾款字型,宣稱擁有這樣的功能。至於是否真的有效,就讓我們為大家一一介紹分析。
OpenDyslexic:輔助閱讀障礙?
用粗細變化提示字母重心,幫助正確辨識
OpenDyslexic 這款開源的免費英文字型的特色相當鮮明,字母下方的筆畫經過調整加粗,整體視覺重心偏低。此款字型的開發者宣稱,這樣的低重心設計,有助於閱讀障礙者(Dyslexia)正確辨識字母,避免閱讀時大腦倒置或鏡射字母。
OpenDyslexic 幫助有限:閱讀障礙不只是「把字母看顛倒」
字體可以幫助到閱讀障礙,聽起來是一大福音。我們當然也希望字體能夠幫助到處於困擾中的人們,不過很可惜,這樣乍看之下有理的說法,目前仍缺乏實證研究支持。
雖然閱讀障礙的常見表現之一是「把字寫反、混淆類似字母」,但這並非閱讀障礙的主要成因。閱讀障礙的成因牽涉大腦各區域運作,且閱讀障礙表現有很大的個體差異,想單靠字體改善閱讀障礙,還是有些難度。
從排版層面改善閱讀
儘管 OpenDylexic 這類經過特殊設計的字型有效性有待確認,我們仍能從文字排版層面下手,輔助閱讀障礙。英國閱讀障礙協會(British Dyslexia Association)的閱讀障礙友善指南中建議,字體選擇應以「易讀性」為主要考量:
- 字體類型:相對簡潔清晰的無襯線字體 以中文字體來說,較接近沒有過度裝飾的黑體。但部分中文黑體仍有如襯線般的裝飾細節,故黑體概念與無襯線體不完全相同。。
- 文字尺寸:12-14 pt。
- 字距與行距:較寬鬆的文字間距、1.5倍行距。
- 避免特效:底線或斜體會降低易讀性。
其實,這些建議和我們平常向大家推廣文字排版的訣竅相當類似,核心概念便是儘可能降低閱讀時的負擔,提升易讀性與易辨性。不過,針對一般日常的字體選擇,我們仍會建議多加考量使用情境與閱讀對象,以及希望營造的氛圍。(請試想:滷肉飯小吃店的招牌若從劉體楷書改成微軟正黑體,是不是感覺就少了一味?)
Sans Forgetica:字型界的記憶吐司?
先前在 Youtuber 啾啾鞋的冷知識節目介紹之下,我們也以字型設計的觀點,寫了文章介紹這款字型——Sans Forgetica。雖然介紹過了,但要介紹有特殊功能的字體,Sans Forgetica 這次當然也不能缺席。而且,自發布後也過了五年,總有些後續發展要和大家分享。
充滿缺口、向左傾斜,這款如此違背常理的字型,正是由 RMIT(澳洲墨爾本皇家理工大學)行為科學家和字體設計師共同開發的字型 Sans Forgetica,研究與開發團隊經過實驗,聲稱這樣的字型有助於記憶,平均可提升學生 7% 的測驗分數。但這是怎麼辦到的?
理想的難度:難讀,反而印象深刻
「這麼難讀,怎麼可能增加記憶?」
「不是說文字排版要考慮易讀性和易辨性嗎?」
這樣奇形怪狀的字型能提升記憶,講出來很少有人會相信。不過,從認知心理學觀點來看,確實是有一定可能性的。
UCLA(美國加州大學洛杉磯分校)著名的心理學家 Robert Allen Bjork,曾經提出「Desirable Difficulty」概念,我們暫且翻譯為「理想難度」。
「理想難度」的概念,簡單來說就是:在學習過程中,設定適當的難度,有助於提高學習成效。我們大部分人應該都有類似的經歷:背單字、背註釋時,光盯著課本看,看一百次都很難真的記下內容。但當我們試著提升難度,蓋住課本背誦幾次後,就能背得越來越完整。
Sans Forgetica 的原理便是如此,移除文字的部分特徵,但不至於無法辨認,藉此適度提升文字的辨識難度,以增加學習時的印象。
這麼厲害的字型,後來怎麼了?
在 Sans Forgetica 發表後一年,其他研究團隊駁斥了 Sans Forgetica 促進記憶的效果。研究結果顯示:只有難讀是真的。在記憶方面幾乎沒有增益效果,甚至還有所減損。
文字排印觀點:細節要注意
Sans Forgetica 到底能不能增進記憶,我們把這個問題留給心理學家。先單純以文字排印重視的其中兩個概念「易讀性」、「易辨性」來看看這款字型。
易讀性 Readability:能不能平穩舒適地閱讀?
在字型圈中,除了美感,我們最主要追求的仍是能讀得自然、流暢、舒適。但 Sans Forgetica 的訴求顯然與此大大相反,缺東缺西的特殊造型看起來相當不均勻,不過也正是因為這樣「難讀」,提升了閱讀、學習的難度,才有機會達成研究團隊宣稱的記憶增益功效。
易辨性 Legibility:能不能輕鬆辨識、區分文字
使用 Sans Forgetica 排印段落文章時,閱讀者可以依據上下文脈絡,大致推測字母。但若在缺乏脈絡的狀況下,例如在文章中通常是獨立個體的「數字」,就相當難辨識了,很容易導致辨識錯誤。
Fast Font/Bionic Reading:部分加粗,感覺讀更快?
Fast Font 的訴求,與 Sans Forgetica 大相徑庭,追求的是極致的閱讀速度。請試著讀讀看下圖中的英文短文:
讀起來的感覺怎麼樣呢?下面的版本是否讀起來更流暢?還是覺得文字粗細不一,讀起來卡卡的?
其實,這個粗細不一、乍看很混亂的安排,正是 Fast Font 宣稱能提升閱讀速度的方法。
原理:幫大腦畫重點,然後自動腦補
將英文單字前幾個字母標成粗體就能讀得更快,這個點子其實源於 Renato Casutt 提出的「Bionic Reading」(仿生閱讀)概念。
Renato Casutt 認為,為單字加上粗體,就能夠幫助引導閱讀視線、避免跳讀略過文字,且使大腦自動「腦補」完整單字,如此一來就不需耗費過多時間在辨識文字上,能達成提升閱讀速度的效果。Renato Casutt 也和友人開發了能自動加粗部分文字的軟體外掛程式,提供使用者安裝於閱讀器、瀏覽器或文書軟體中。
不過,很不幸的,如同前面兩款字型的後續發展,心理學家實驗研究得出的結論依然是 Bionic Reading 無法提升閱讀速度。
保證有笑的字型特殊功能
前面介紹了三款宣稱有特殊功能的字體,雖然很可惜地皆沒有得到實驗研究支持,不過,我們仍認為這些字體相當有新意,擴充了我們對字體功能的想像,故決定分享給大家。
接下來,也順便跟大家分享「不主張功效,但保證有笑」的各種特色功能(奇怪的)字型:
幫你改錯字的字體:就是不錯字(吧)
受夠朋友把應該打成因該、在再不分嗎?錯字救星來了!
「就是不錯字(吧)」是基於 芫荽 / Iansui 字型改作,由 justfont 團隊製作,以 OpenType 實現輸入「常見錯字」即會自動改正功能的開源繁體中文字型,旨在協助所有被生活中各式錯字所困擾的朋友。
只要在支援 OpenType 的設計或文書軟體中,用就是不錯字(吧)輸入常見錯別字詞,將會主動替換為正確用字。如:「在次」替換為「再次」、「因該」替換為「應該」、「以經」替換為「已經」、「收尋」替換為「搜尋」等。
本字型以 SIL Open Font License 1.1 其中一種開源字型授權模式。詳細説明可以參考〈字型版權通識課:字型的授權條款〉 授權釋出,歡迎大家免費下載、自由應用,並分享給你所有的朋友。
自動諧音梗字體:諧靈附體 AllPunType
我們一樣透過 OpenType 的替換字符技術,將所有生肖的相近音漢字,全部替換成生肖本字。如:「使、書、死、叔、蘇⋯⋯」打字出來會是「鼠」;「榮、隆、攏、農、弄⋯⋯」會變成「龍」。順帶一提,常見英語諧音及日文五十音如「surprise! 」、「すごい!」,也會被顯示成「蛇prise!」、「鼠狗い!」,滿足大家對諧音喪心病狂的熱愛。
一秒氛圍營造:臺灣道路體交通圖標
臺灣道路體的靈感源於台灣馬路上的標線字體。為了增進一般設計使用上的樂趣,讓細節更豐富,我們依照交通部《道路交通標誌標線號誌設置規則》製作交通圖標,並放入字型檔中,只要利用 OpenType 連字功能,便可使用內建的交通圖標。
註:即便經過詳細校對,justfont 與湯六仍不保證所有細節皆能符合法規且能與時俱進,使用於相關用途時請謹慎使用。
字型也能有專屬 Emoji:胖西手寫體 Emoji
明明套用了可愛的字型,但卻因為 Emoji 風格差太多,讓版面風格看起來很混亂嗎?
其實字型檔內也可以放入另外設計的 Emoji 喔!由胖西是隻河狸所手寫的「胖西手寫體」,便為此特別設計了專屬 Emoji。與胖西的手寫字、插畫風格一致,版面可愛度大加分!