有沒有一種字體，一看到它就想到文青？或許不是手寫字，更不是毛筆字，而是那套曾經引起設計圈抵制的字型——康熙字典體為何曾讓人趨之若鶩，又有什麼樣的劣勢讓它難以生存？值得歷經過「文創元年」的你我一起來回顧。
收聽第二季第六集
★ 01:43｜康熙字典體是什麼？解釋這套字型界的印何闐之前，得先了解康熙字典對東亞「字形」的貢獻。
- 我們曾在〈我們來談談康熙字典體〉中詳細談過康熙字典體現象與其問題。
- 紅到發黑，慘遭抵制，康熙字典體可能是中文字型裡第一個被設計師公開反對的字型
- 「字形」vs.「字型」：前者指漢字的寫法，例如「體」的「骨」下方應從「⺼」或「月」就是一個「字形」問題。《字型腦補》的「字型」指的是電腦中的那個成一整套的字型（well, 鉛字、照相排版的字型也算）
★05:52｜世界第一謊言：「僅供學術用」，讓它像病毒般越過海峽，湊巧搭上文創的熱潮攻佔文字風景。
- 厲向晨：中國人，於 2009 製作康熙字典體，放在官網上讓使用者免費下載（僅限學術用途）。
- 玄字在清朝的康熙字典中必須進行避諱：以 1821 康熙字典的情況舉例，是玄的最後一點只剩一半。厲向晨把這些避諱的缺損補正了。
- 線條充滿缺陷、風格與字面大小不均一：59 分的字型的公認要素。
★10:30｜所以皇上何辜之有？一是機械性的缺陷，二是「拼裝車」的英數符號，三是它早就被買斷了！
- 原始的康熙字典中不會有歐文、數字。製作者將其他字型的歐文、數字取用塞進這個字型檔中。
- 中國化妝品廠商阿芙精油已於 2013 年買斷了康熙字典體的版權，原官網也已停止下載。然而同製作者後又推出「文悅古典明朝體」——改良後的康熙字典體取代之。
- 流通在網路上的康熙字典體試用版僅有 3000 字，遇人名、地名仍極有可能缺字。
★15:55｜別一竿子打翻一條船——復刻字型在西方行之有年，為什麼在東方這麼少見？原因顯而易見⋯⋯
- Garamond 鉛字源自 16 世紀的法國，一代一代傳承，市面上有許多 Garamond 的數位化版本。其中相當精緻者有如 Adobe Garamond，受到台灣誠品的愛用。
- Trajan 源自古羅馬的碑文，廣泛應用於許多好萊塢的電影宣傳視覺上，缺乏 U 與 J。於 2000 年代復刻時，要做很多的研究以重建古羅馬的手法。
- 東亞印刷漢字絕大多數是雕版印刷，比較難有一整套字可以參考。
★20:26｜近年看似消退的康熙字典體，會不會有天死灰復燃？新手圈、迷因界、鐘擺效應，都可能是原因。
★24:02｜「樸拙感」的解套：月入 3 萬的你可以手繪拓印，月入 25 萬的你有各種古籍復刻字體能添購唷！
- Ryan Gosling 在週末夜現場崩潰的表演，意在諷刺 Papyrus 這套與康熙字典體有異曲同工之妙的字型竟然可以是橫掃全球票房大片《阿凡達》的標準字。
- 日本欣喜堂的今田欣一：篩選出中國古籍上優美的字體，取其精神為風格參考，再用現代的技術自己詮釋出全新的字型。「金陵」、「龍爪」都是很好的例子。
- 汲古書體：中國設計師應永會取法明朝雕版印刷，以自己對古籍字體的理解，重新設計的一套復古明體字。他不採用筆畫組件的工法（先定義好部首造型，再組裝之），而是有如明朝雕工一般，每個字都從頭開始描繪。目前在 justfont 上面有販售。
